¿Qué es OpenCut?
OpenCut es un editor de vídeo de código abierto que nació en junio de 2025 como respuesta a CapCut centrada en la privacidad. La versión que se usa hoy, ahora en el repositorio archivado opencut-app/opencut-classic y todavía en marcha en opencut.app, es un editor web en Next.js con línea de tiempo, efectos, fotogramas clave y máscaras. Su única función de IA son los subtítulos automáticos: el habla se transcribe en el navegador con Whisper de OpenAI a través de transformers.js de Hugging Face, eligiendo entre los modelos Tiny, Small, Medium y Large v3 Turbo en nueve idiomas, así que el audio no sale del dispositivo.
El repositorio principal se está reescribiendo desde cero en torno a un núcleo en Rust pensado para mover web, escritorio y móvil desde una sola base de código. Los planes incluyen una API del editor, plugins de terceros, un modo headless para renderizado por lotes, una pestaña de scripting y un servidor MCP para que los agentes de IA controlen el editor. Nada de esto está publicado todavía.
¿Merece la pena OpenCut?
OpenCut está en un hueco incómodo. El repositorio tiene unas 98.700 estrellas en GitHub, pero su README dice que el proyecto se está reescribiendo desde cero y remite a la versión clásica. Ese repositorio clásico está archivado y su propio README dice que ya no se mantiene. Los commits recientes de la reescritura, hasta el 24 de septiembre de 2026, añaden una carcasa de escritorio, un esbozo de ruta del editor y un flujo para compilar FFmpeg, no un editor en el que se pueda montar un vídeo.
Lo que merece la pena conocer son los subtítulos del editor clásico. La transcripción se ejecuta en un web worker con modelos Whisper de Hugging Face, Small por defecto, con Large v3 Turbo disponible para más precisión si tu navegador admite WebGPU. Así las entrevistas y el material de clientes se quedan en tu equipo, una diferencia real frente a los editores en la nube que suben el audio para subtitularlo. Cubre nueve idiomas, frente a los muchos más que maneja el propio Whisper.
La pega: las funciones de IA que harían que OpenCut importara a quien trabaja con agentes, el servidor MCP, el renderizador headless y la pestaña de scripting, son una lista en el README, sin fecha. El equipo no acepta contribuciones externas mientras diseña la nueva arquitectura, así que la comunidad no puede acelerarlo. Autoalojar el editor clásico requiere Bun y Docker para Postgres y Redis. La última versión etiquetada, v0.3.0, salió en abril de 2026.
Nuestra opinión: para subtítulos locales en un clip corto, el editor clásico de opencut.app cumple hoy; quien quiera un editor que un agente pueda controlar está mejor servido ahora con Concat y puede volver a mirar OpenCut cuando llegue el servidor MCP.
Dónde se gana su sitio
Una periodista freelance que edita una entrevista de 10 minutos
Añadir subtítulos sin subir la voz de una fuente a un servidor de terceros
Abre el editor clásico en opencut.app, genera los subtítulos con el modelo Whisper Small y corrige el texto en la línea de tiempo; el modelo se descarga una vez y la transcripción se ejecuta en el navegador.
Un desarrollador que monta una cadena de vídeo controlada por Claude Code
Encontrar un editor de código abierto que un agente pueda controlar
Sigue la reescritura a la espera del servidor MCP y el modo headless previstos; hasta que lleguen, OpenCut no ofrece interfaz para agentes, así que lo práctico es una herramienta que ya tenga servidor MCP.
Antes de decidirte
- Puesta en marcha
- Usa opencut.app en un navegador o autoaloja el editor clásico con Bun y Docker (Postgres y Redis); la reescritura necesita proto y moon y es solo para desarrollo.
- Integraciones
- Ninguna para agentes todavía; la reescritura prevé una API del editor, plugins, scripting y un servidor MCP.
- Datos y privacidad
- El editor clásico mantiene los vídeos en tu dispositivo, y los subtítulos se generan en local con modelos Whisper descargados de Hugging Face.
- Límites
- Repositorio clásico archivado; reescritura sin terminar; última versión etiquetada v0.3.0 en abril de 2026; subtítulos en nueve idiomas; Large v3 Turbo necesita WebGPU para ir bien.
Lo bueno
- Los subtítulos con Whisper en el navegador mantienen el audio en tu dispositivo
- Licencia MIT y un editor alojado sin precio publicado
- El servidor MCP y el modo headless previstos encajarían en flujos con agentes
- Gran seguimiento: unas 98.700 estrellas en GitHub
Lo malo
- El editor que funciona está en un repositorio archivado y sin mantenimiento
- La reescritura es un esqueleto; MCP y modo headless no tienen fecha
- Las contribuciones externas están cerradas durante la reescritura
- Los subtítulos solo cubren nueve idiomas
Ideal para
Quien necesita hoy subtítulos rápidos y privados para vídeos cortos en el navegador, y desarrolladores dispuestos a esperar los enganches para agentes de la reescritura.
Alternativas a OpenCut
OpenCut: preguntas frecuentes
- ¿Merece la pena OpenCut?
- OpenCut tiene las estrellas de un producto terminado y el código de un reinicio: el editor que funciona está archivado y la reescritura preparada para IA sigue siendo un esqueleto. Le damos un 2.9 sobre 5.
- ¿Cuánto cuesta OpenCut?
- Gratuito y de código abierto (MIT). No se publica precio ni plan de pago para el editor alojado en opencut.app.
- ¿Qué inconvenientes tiene OpenCut?
- El editor que funciona está en un repositorio archivado y sin mantenimiento; la reescritura es un esqueleto; MCP y modo headless no tienen fecha; las contribuciones externas están cerradas durante la reescritura; los subtítulos solo cubren nueve idiomas.
- ¿Para quién es OpenCut?
- Quien necesita hoy subtítulos rápidos y privados para vídeos cortos en el navegador, y desarrolladores dispuestos a esperar los enganches para agentes de la reescritura.
- ¿Es OpenCut seguro para los datos de la empresa?
- El editor clásico mantiene los vídeos en tu dispositivo, y los subtítulos se generan en local con modelos Whisper descargados de Hugging Face.
- ¿Cuáles son las mejores alternativas a OpenCut?
- Las alternativas más cercanas que hemos analizado son Concat, OpenMontage y editonny.
Respuestas comprobadas el 16 nov 2026.