Saltar al contenido
ReviewRamble

El boletín semanal

La IA, analizada, en tu bandeja de entrada.

  • Nuevas reseñas de herramientas, modelos, servidores MCP y repos, con el veredicto por delante
  • Precios y valoraciones revisados cuando algo cambia
  • Nuevos análisis en cuanto se publican

Modelos, agentes, servidores MCP y las herramientas que de verdad merecen tu tiempo.

Un correo a la semana. Date de baja con el enlace de cualquier boletín. Cómo usamos tu correo

Cursor vs GitHub Copilot

GitHub Copilot es la opción más barata y segura para equipos que usan GitHub y para quien quiere muchos modelos a un precio de entrada bajo; Cursor es para desarrolladores que quieren el editor con agentes más capaz y están dispuestos a gestionar una factura más enrevesada.

Por Andrew Miller · Comprobado el 19 oct 2026 · Cómo hacemos las reseñas

Cursor

4.5/5

Elige Cursor si quieres un editor construido en torno a agentes, con agentes en la nube en sus propias máquinas virtuales y revisión con Bugbot en GitHub, GitLab y Bitbucket, y vas a fijar topes de gasto.

Lee nuestra reseña de Cursor

GitHub Copilot

4.4/5

Elige GitHub Copilot si tu código ya está en GitHub, quieres cambiar entre Claude, GPT y Gemini según la tarea dentro del plan, o necesitas protección frente a reclamaciones de propiedad intelectual y controles de políticas.

Lee nuestra reseña de GitHub Copilot
Cursor vs GitHub Copilot, lado a lado
CaracterísticaCursorGitHub Copilot
Nuestra nota4.5/54.4/5
PrecioFree (limitado); Plus $8/mes (solo modelos de Cursor y Grok); Premium $30/mes (4x el uso de Plus, agentes en la nube, Bugbot, modelos de terceros al precio de lista de la API); Super $100/mes (15x); Ultra $200/mes (50x); Teams $30, $100 o $200 por puesto/mes; Enterprise a medida. Anual: $80, $300, $1.000, $2.000. El uso se reinicia cada semana.Gratis (2.000 autocompletados al mes y chat limitado); Pro 10 $/mes con 15 $ en AI Credits; Pro+ 39 $/mes con 70 $; Max 100 $/mes con 200 $; Business 19 $/usuario/mes con 1.900 créditos; Enterprise 39 $/usuario/mes con 3.900. 1 crédito = 0,01 $; el uso extra se cobra contra un presupuesto.
Ideal paraDesarrolladores que quieren un único editor al estilo de VS Code para autocompletado, agentes locales, agentes en la nube y revisión de código, y que no tienen problema en pagar aparte por los modelos que no son Grok.Personas que quieren un asistente barato con muchos modelos y equipos que ya trabajan en GitHub.
Dónde está disponibleSu propio editor derivado de VS Code, más una CLIVS Code, JetBrains, la CLI, GitHub.com y el móvil
Modelos en el planGrok; Claude, GPT y Gemini facturados al precio de lista de la APIClaude, GPT, Gemini, Grok, Kimi y Microsoft en todos los planes individuales
Unidad de facturaciónUn único saldo de uso semanal compartido con GrokAI Credits a $0.01, con precio según modelo y tokens
AutocompletadoAutocompletado con tabulador integrado en el editorIlimitado en los planes de pago y fuera de los AI Credits
Agente en la nubeMáquina virtual propia; prueba sus cambios y graba vídeo y registrosAsignas un issue de GitHub y recibes una pull request
Controles para empresasTopes de gasto mensual flexibles o estrictos, controles de administraciónProtección de propiedad intelectual y controles de políticas en Business y Enterprise
Principal inconvenienteIncluido en el paquete de X; historial de cambios de precio confusosSin recurso a un modelo más barato cuando se acaban los créditos

Copilot vive dentro de GitHub y ofrece el menú de modelos más amplio en todos los planes desde $10 al mes; Cursor es un editor dedicado cuyos agentes llegan más lejos, pero cuyos planes favorecen a Grok y facturan Claude, GPT y Gemini al precio de la API. Los dos han pasado a una facturación por uso que a los usuarios intensivos de agentes les resultará más difícil de prever.

La elección depende de dónde quieras que esté la IA. Copilot está integrado en el propio GitHub: puedes asignar un issue a su agente en la nube, recibir una pull request y hacer que Copilot revise las pull requests de tus compañeros sin añadir un proveedor ni cambiar de editor. Cursor te pide que te pases a su editor, un fork de VS Code, y a cambio te da una Agents Window que ejecuta muchos agentes locales y en la nube en paralelo. Sus agentes en la nube trabajan en sus propias máquinas virtuales y, según informó CNBC en febrero de 2026, pueden probar sus cambios y grabar vídeo, registros y capturas de lo que hicieron.

En modelos, Copilot es el producto más generoso. Su página de planes incluye Claude (con Opus 5.5), los modelos GPT-5.x y GPT-6 de OpenAI, Gemini, Grok, Kimi y MAI-Code de Microsoft en todos los planes individuales, y Pro+ y Max pueden pasar tareas a los agentes de Claude y Codex. El plan de pago más barato de Cursor, Plus a $8, se limita a Grok, y desde Premium en adelante Claude, GPT y Gemini se facturan fuera del saldo al precio de lista de la API. Si esos son los modelos que quieres, el plan Pro de $10 de Copilot es una entrada mucho más barata.

Ninguna de las dos facturas es ya sencilla. Desde el 1 de junio de 2026, el chat, los agentes, la revisión de código y la CLI de Copilot consumen AI Credits según el uso de tokens; la cobertura del cambio indica que el uso incluido se redujo en la práctica para los usuarios intensivos y que ha desaparecido el antiguo recurso a un modelo más barato. El autocompletado y las sugerencias de la siguiente edición quedan fuera de los créditos, así que los usuarios ligeros apenas lo notarán. Cursor agrupa el uso semanal con Grok dentro de un paquete X Subscription, y Wikipedia recoge un cambio de precios en julio de 2025 que acabó en reembolsos.

En qué flojea cada uno: la experiencia de agentes de Copilot está menos centrada que la de las herramientas dedicadas a agentes, y las interacciones en Free, Pro y Pro+ pueden usarse para entrenamiento salvo que te excluyas. Cursor ata tu suscripción al editor a ventajas de X y Grok que muchos desarrolladores no quieren. Para una empresa que ya compra GitHub Enterprise, las funciones de administración, políticas y protección de Copilot zanjan la cuestión. Para un desarrollador individual que quiere el flujo de trabajo con agentes más potente dentro de un editor, Cursor sigue por delante.

¿Cuál deberías elegir?

Las tareas en las que destaca cada uno, según nuestras reseñas.

Elige Cursor si eres…

  • Un equipo de producto de 25 desarrolladores en GitHub

    Poner agentes con los tickets rutinarios y revisar cada pull request automáticamente

    Los puestos Premium a $30 cada uno cuestan $750 al mes e incluyen agentes en la nube y Bugbot. Si el equipo trabaja sobre todo con Grok 4.7 y Composer 2.5, la factura se queda cerca de esa cifra; pasarse a Claude Opus 5.5 añade el precio de lista de la API más $0.25 por millón de tokens en cada petición.

  • Un ingeniero de plataforma en una fintech

    Aprobar un editor con IA sin que el código acabe en el entrenamiento de modelos

    Las páginas de ayuda de Cursor dicen que Privacy Mode está activado por defecto para los miembros del equipo y que los administradores pueden bloquearlo; Cursor tiene SOC 2 Type II e ISO 27001. Las claves de API propias quedan fuera de los acuerdos de retención cero de datos de Cursor, y SCIM y los registros de auditoría requieren un contrato Enterprise.

  • Una responsable de ingeniería cuyo equipo depende de los modelos GPT

    Mantener los mismos modelos tras el corte de OpenAI del 12 de noviembre

    Presupuesta una migración a Claude, Gemini o Grok dentro de Cursor, o lleva el trabajo centrado en GPT a Codex o GitHub Copilot, que sigue ofreciendo modelos GPT-6. Cursor dice que los modelos de OpenAI son cerca del 5% de su tráfico.

Elige GitHub Copilot si eres…

  • Una empresa de 120 desarrolladores en GitHub Enterprise Cloud

    Dar a cada ingeniero autocompletado, chat y revisión de pull requests con un solo contrato

    Los puestos Business a 19 $ cuestan 2.280 $ al mes e incluyen 1.900 AI Credits cada uno; los administradores fijan presupuestos por usuario para que unos pocos usuarios intensivos de agentes no disparen la factura. Los prompts del IDE no se conservan por defecto y se aplica la indemnización por propiedad intelectual.

  • Una persona que mantiene una biblioteca de código abierto muy activa

    Clasificar issues pasando arreglos pequeños a un agente

    En Pro+, a 39 $ al mes (70 $ en créditos), las issues se asignan al agente en la nube, que abre una pull request para revisar. Las ejecuciones del agente se cobran por tokens, así que fijar un presupuesto antes de asignar una lista de pendientes evita un exceso inesperado.

  • Un responsable de compras en una aseguradora regulada

    Comprobar si el tratamiento de datos de Copilot pasa la revisión

    Business y Enterprise están cubiertos por el DPA de GitHub y el alcance de SOC 2 Type 2 e ISO 27001, pero los registros de sesión del agente de programación se guardan durante toda la vida de la cuenta y algunos modelos, como Claude Fable 5, tienen retención por parte del proveedor. GitHub Enterprise Server autoalojado no es compatible.

Precios de Cursor frente a GitHub Copilot

Cursor

Planes de Cursor
FreeFreeLimitado
Plus$8/month ($80 annual)Solo modelos de Cursor y Grok
Premium$30/month ($300 annual)4x el uso de Plus, agentes en la nube, Bugbot, modelos de terceros al precio de lista de la API
Super$100/month ($1,000 annual)15x el uso de Plus
Ultra$200/month ($2,000 annual)50x el uso de Plus
Teams$30, $100 or $200 per seat/month
EnterpriseCustom

GitHub Copilot

Planes de GitHub Copilot
FreeFree2.000 autocompletados al mes y chat limitado
Pro$10/month15 $ en AI Credits
Pro+$39/month70 $ en AI Credits
Max$100/month200 $ en AI Credits
Business$19/user/month1.900 créditos
Enterprise$39/user/month3.900 créditos

Pros y contras

Cursor

Lo bueno

  • La Agents Window ejecuta en paralelo muchos agentes locales y en la nube
  • Los agentes en la nube trabajan en sus propias VM y pueden probar sus propios cambios
  • Saldo de uso semanal, así que un día intenso no se come el mes
  • SOC 2 Type II, ISO 27001 e ISO 42001; Privacy Mode imponible por los administradores
  • Las peticiones nunca se degradan cuando se agota el saldo

Lo no tan bueno

  • Claude, GPT y Gemini se facturan al precio de lista de la API fuera de todos los planes
  • Los equipos pagan $0.25 extra por millón de tokens en la mayoría de los modelos de terceros
  • OpenAI prevé cortar el acceso directo a sus modelos el 12 de noviembre de 2026
  • Solo se vende a través de X Subscription Corp, en paquete con ventajas de X y Grok
  • SCIM y los registros de auditoría son exclusivos de Enterprise

GitHub Copilot

Lo bueno

  • Autocompletado y next edit suggestions ilimitados en todos los planes de pago
  • El menú de modelos más amplio: GPT-6, Claude, Gemini, Grok, Kimi y modelos de Microsoft
  • Asigna issues de GitHub a un agente en la nube y recibe pull requests
  • Business y Enterprise: sin retención de prompts del IDE por defecto, indemnización por propiedad intelectual, SOC 2 Type 2
  • Los administradores pueden fijar presupuestos de AI Credits por usuario con alertas

Lo no tan bueno

  • Los AI Credits por tokens hacen difícil prever el uso intensivo de agentes
  • No hay paso a un modelo más barato cuando se acaban los créditos
  • Las interacciones de Free, Pro y Pro+ pueden usarse para entrenar salvo que te excluyas
  • No está disponible en GitHub Enterprise Server
  • La revisión de código también consume minutos de GitHub Actions en repositorios privados

Antes de decidirte

Cursor vs GitHub Copilot: puesta en marcha, integraciones, datos, coste y límites
TemaCursorGitHub Copilot
Puesta en marchaDescarga el editor; importa la configuración y las extensiones de VS Code en un paso. La compra para equipos se hace a través de grok.com.Instala la extensión en VS Code, JetBrains u otro editor compatible e inicia sesión con GitHub; Business requiere que un administrador de la organización asigne puestos.
IntegracionesGitHub, GitLab y Bitbucket para Bugbot, Origin para alojar código, una CLI y servidores MCP, con controles de administración sobre qué herramientas MCP puede usar un equipo.VS Code, JetBrains y otros IDE, la Copilot CLI, GitHub.com, GitHub Mobile y servidores MCP; Pro+ y Max pueden delegar en agentes de Claude y Codex en versión preliminar.
Datos y privacidadPrivacy Mode impide que Cursor y sus proveedores entrenen con el código y está activado por defecto en los equipos; SOC 2 Type II, ISO 27001:2022 e ISO 42001:2023, con residencia de datos regional con un recargo del 10% en los modelos que la admiten.Business y Enterprise: las entradas y salidas del IDE y la CLI no se conservan por defecto, otras superficies hasta 28 días, los datos de uso dos años, sin entrenamiento; los planes individuales pueden entrenar salvo que te excluyas.
Coste a escalaUn equipo de 40 puestos en Premium paga $1.200 al mes antes de los modelos de terceros; Claude Opus 5.5 cuesta entonces $4 por millón de tokens de entrada y $20 por millón de salida, más una Cursor Token Rate de $0.25 por millón.100 puestos Enterprise cuestan 3.900 $ al mes e incluyen 3.900 créditos por usuario, agrupados en una asignación de 390.000 créditos para la organización; el uso por encima se cobra a las tarifas por token del modelo contra el presupuesto que fija un administrador, y la revisión de código suma minutos de Actions.
LímitesEl saldo incluido se renueva cada semana y solo cubre los modelos Grok y Composer; Plus no puede usar en absoluto modelos de terceros, agentes en la nube ni Bugbot.Free tiene 2.000 autocompletados al mes y chat limitado; en Business y Enterprise, si los administradores bloquean el uso extra, Copilot se pausa hasta el siguiente ciclo en lugar de pasar a un modelo más barato.

Preguntas frecuentes

¿Es Cursor mejor que GitHub Copilot?
GitHub Copilot es la opción más barata y segura para equipos que usan GitHub y para quien quiere muchos modelos a un precio de entrada bajo; Cursor es para desarrolladores que quieren el editor con agentes más capaz y están dispuestos a gestionar una factura más enrevesada. Damos a Cursor un 4,5 y a GitHub Copilot un 4,4 sobre 5.
¿Cuándo debería elegir Cursor?
Elige Cursor si quieres un editor construido en torno a agentes, con agentes en la nube en sus propias máquinas virtuales y revisión con Bugbot en GitHub, GitLab y Bitbucket, y vas a fijar topes de gasto.
¿Cuándo debería elegir GitHub Copilot?
Elige GitHub Copilot si tu código ya está en GitHub, quieres cambiar entre Claude, GPT y Gemini según la tarea dentro del plan, o necesitas protección frente a reclamaciones de propiedad intelectual y controles de políticas.
¿Cuánto cuestan Cursor y GitHub Copilot?
Cursor: Free (limitado); Plus $8/mes (solo modelos de Cursor y Grok); Premium $30/mes (4x el uso de Plus, agentes en la nube, Bugbot, modelos de terceros al precio de lista de la API); Super $100/mes (15x); Ultra $200/mes (50x); Teams $30, $100 o $200 por puesto/mes; Enterprise a medida. Anual: $80, $300, $1.000, $2.000. El uso se reinicia cada semana. GitHub Copilot: Gratis (2.000 autocompletados al mes y chat limitado); Pro 10 $/mes con 15 $ en AI Credits; Pro+ 39 $/mes con 70 $; Max 100 $/mes con 200 $; Business 19 $/usuario/mes con 1.900 créditos; Enterprise 39 $/usuario/mes con 3.900. 1 crédito = 0,01 $; el uso extra se cobra contra un presupuesto.

Fuentes